在黑手黨的伏擊之后，拉克做出了一個改變人生的決定，但這對卡南來說太少了，太晚了，因為他希望鋪設自己的道路，擺脫他母親的謊言。