馬庫斯·拉森是一名建筑師，也是一家之主。鮮為人知的是，他有雙性戀傾向，而他的妻子克里斯汀和他們十一歲的女兒伊麗莎白一直都活在無法忍受的孤獨(dú)之中。當(dāng)馬庫斯見到他同事十二歲的兒子時(shí)，他對(duì)他一見鐘情了。漸漸地，馬庫斯開始接近約翰內(nèi)斯，并和他有了曖昧關(guān)系，但事情逐漸脫離了他的掌控。他們的這種關(guān)系使馬庫斯的妻子和女兒備受折磨，但約翰內(nèi)斯操控著自己的秘密游戲，最終給每一個(gè)家庭成員都帶來了災(zāi)難。（豆瓣電影字幕翻譯2.0小組）